韌性·底氣·信心

　　讀懂浙江經(jīng)濟半年報

　　今年上半年,，浙江省生產(chǎn)總值38717億元，同比增長6.8%,，增速領(lǐng)跑國內(nèi)主要經(jīng)濟大省,。

　　應勢主動作為，展現(xiàn)進取氣象,。

　　亮眼的成績單,，充分展現(xiàn)了浙江在推進中國式現(xiàn)代化建設進程中獨特的韌性、底氣和信心,。其中所蘊含的改革之義與破題之道,，更值得品味和思考,。

　　韌性：在全球變局中經(jīng)受住考驗

　　盛夏杭州城，炎熱擋不住游客紛至沓來,。晚間10點多的武林夜市,，小吃檔、飾品攤,、花草圃依舊熱鬧,，升騰著煙火氣。

　　“暑假生意好,，一刻沒得閑！”擺攤烤冷面、烤涼皮的魯曉舟每晚守攤6個多小時,，單日營業(yè)額超2000元。

　　“浙里來消費·2023消費提振年”行動效果凸顯：上半年,，浙江社會消費品零售總額15460億元,，同比增長9.1%,。其中,，餐飲收入和商品零售分別增長19.6%和7.8%,。

　　當前我國經(jīng)濟運行面臨新的困難和挑戰(zhàn),。上半年,，作為改革開放先行地的浙江,，在經(jīng)濟恢復波浪式發(fā)展,、曲折式前進過程中,，經(jīng)受住全球變局考驗,，展現(xiàn)出進取氣象：

　　——固定資產(chǎn)投資同比增長9.0%,。其中,，制造業(yè)投資增長17.6%，基礎(chǔ)設施投資增長8.0%,，高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)投資增長29.3%,。

　　——進出口總額2.36萬億元,，同比增長4.7%,，其中,，出口總額1.73萬億元,，增長4.1%，進口總額6301.0億元,，增長6.3%。進出口,、出口,、進口規(guī)模分別居全國第3位,、第2位和第6位,。

　　——規(guī)模以上工業(yè)中,，民營企業(yè)增加值同比增長7.0%,，增速高于平均2.3個百分點,，拉動規(guī)模以上工業(yè)增加值增長4.9個百分點,。

　　這份成績單來之不易,。受通貨膨脹、金融政策,、貿(mào)易壁壘等多重因素影響,，全球經(jīng)濟處于復雜演繹的變局之中,，需求持續(xù)收縮。這對外向型經(jīng)濟大省浙江產(chǎn)生直接影響,。

　　“以前一個訂單就有二三十萬美元,，現(xiàn)在訂單碎片化，往往只有幾萬美元,?！闭憬B興圣光電器有限公司銷售經(jīng)理陳堅剛坦言，外貿(mào)需求在收縮,。

　　這家企業(yè)今年在歐美國家走訪一些客戶時發(fā)現(xiàn),，受當?shù)赝浻绊?，產(chǎn)品消費明顯不如預期,，前幾年采購的貨物還堆放在倉庫里,。

　　浙江省統(tǒng)計局黨組成員,、總統(tǒng)計師王美福分析說,，疫情帶來國內(nèi)居民和企業(yè)資產(chǎn)負債表受損，疤痕效應仍未完全修復,，居民消費和企業(yè)投資意愿較低,。

　　6.8%的增幅,，有同期基數(shù)較低的原因,，但更要看到積極變化：民營經(jīng)濟活力加速顯現(xiàn),、創(chuàng)新動能持續(xù)增強,、企業(yè)效益穩(wěn)步改善、制造業(yè)投資保持高速增長,。

　　底氣：在深化改革中尋找破題之道

　　7月29日10時18分，X8020次中歐班列從義烏西站鳴笛啟程,，前往西班牙馬德里,，標志著今年中歐班列累計開行已達10000列,，發(fā)送貨物108.3萬標準箱,，同比增長27%,。

　　從小商品、五金電器,、機械設備,，到汽車配件、光伏產(chǎn)品,、智能家電,、新能源汽車等，從浙江義烏始發(fā)的“義新歐”中歐班列進出口貨值連續(xù)9年增長，今年上半年達到184.2億元,，同比增長19.5%,。

　　經(jīng)歷改革開放45年，在市場競爭中凸顯活力創(chuàng)造力,、持續(xù)發(fā)展壯大的民營經(jīng)濟,，是推進中國式現(xiàn)代化的生力軍。在改革開放先行地,，民營經(jīng)濟撐起了“三個浙江”：省內(nèi)市場主體超過900萬戶,，600多萬浙商深耕國內(nèi)市場，200多萬浙商遍布全球各個角落,。

　　他們成長壯大的故事，印證了這樣的道理：困難是客觀存在的,，如何面對困難，則是能否把握當下,、制勝未來的分水嶺。

　　全球化工行業(yè)龍頭,、浙江龍盛集團董事長阮偉祥認為，在逆境中目光四射,，更加專注于尋找機會，是優(yōu)秀企業(yè)家的一種思維方式,。

　　商務裝與花襯衫,、皮鞋與人字拖自如切換,，克服時差連軸轉(zhuǎn),，與不同膚色的客戶談笑風生……全球最大箱包制造商,、力高控股集團董事長陳曉軍,，今年以來就有3個月時間走訪海外市場。

　　2020—2022年,，這家直接受到疫情沖擊的箱包企業(yè)依靠“雙循環(huán)”突圍,，實現(xiàn)營收年均增長30%以上：箱包從100%出口到內(nèi)銷占比35%，投資國內(nèi)大健康產(chǎn)業(yè)展現(xiàn)市場爆發(fā)力,。

　　陳曉軍說,，企業(yè)總是在變局逆境中迎來飛躍：2008年國際金融危機時，以低成本跳出浙江到安徽投資建廠,，發(fā)展空間豁然開朗,；2011年外貿(mào)利潤迫近盈虧點，收購比利時品牌海格林（Hedgren）,，就此實現(xiàn)從本土工廠到國際品牌,、形成核心業(yè)務,；2018年在柬埔寨布局生產(chǎn)基地,，化解用工成本等難題……

　　在過往經(jīng)歷中沉淀豐厚底氣,，在深化改革中尋找破題之道,。

　　7月中旬,，《中共中央 國務院關(guān)于促進民營經(jīng)濟發(fā)展壯大的意見》發(fā)布，八個方面31條舉措進一步為浙商迎難而上,、銳意進取注入底氣與信心,。

　　浙商總會會長,、正泰集團董事長南存輝表示,，將進一步引導浙商群體發(fā)揚企業(yè)家精神,，激發(fā)創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新創(chuàng)富活力，在踐行綠色低碳高質(zhì)量發(fā)展的征程上勇當排頭兵,、先行者,。

　　信心：在發(fā)揚優(yōu)勢中再造新優(yōu)勢

　　6月26日,，浙江省主辦的“2023港澳·浙江周”活動在香港啟幕,?；顒釉诟郯膬傻剡M行，香港活動以“浙港同行@未來”為主題，包含20多場形式多樣,、內(nèi)容豐富的系列活動。

　　當日,，香港特區(qū)政府與浙江省人民政府簽署共同推進高質(zhì)量發(fā)展合作協(xié)議，并在金融,、科技創(chuàng)新、經(jīng)貿(mào)投資,、教育,、青年交流等12個領(lǐng)域簽署多項合作協(xié)議，有力推動優(yōu)勢互補,、互利共贏,。

　　在方法論層面,，如何更好實現(xiàn)在危機中育新機,、于變局中開新局？

　　發(fā)揮八個優(yōu)勢,、提出八項舉措，早在2003年實施的“八八戰(zhàn)略”,，20年來為浙江切準時代脈搏,、把握發(fā)展大勢提供了路徑指引——在堅持發(fā)揚優(yōu)勢中再造新優(yōu)勢。

　　湖州東尼半導體科技有限公司從事新型半導體材料碳化硅襯底的研產(chǎn)銷業(yè)務,，企業(yè)擴產(chǎn)增效急需資金支持。調(diào)研了解企業(yè)需求后,，浙江省富浙融資租賃公司投入1億元,，為企業(yè)定制方案解決高階研發(fā)瓶頸，通過售后回租設備幫助公司生產(chǎn)駛?cè)肟燔嚨馈?/p>

　　這家省屬國有企業(yè)今年已為50多家實體企業(yè)提供金融服務,，投放資金近20億元為資金“底子薄”,、突破技術(shù)“卡脖子”的專精特新企業(yè)解決實質(zhì)性困難,。

　　浙江的營商環(huán)境在全國有優(yōu)勢,，但與國際一流水平和發(fā)展需求相比,，仍有較大的提升空間,。浙江對此進一步發(fā)揚體制機制優(yōu)勢，統(tǒng)籌多方面資源解決制約市場活力,、社會創(chuàng)新力的深層次問題,。

　　今年以來，浙江省強力推進數(shù)字經(jīng)濟創(chuàng)新提質(zhì)“一號發(fā)展工程”,、營商環(huán)境優(yōu)化提升“一號改革工程”,、“地瓜經(jīng)濟”提升能級“一號開放工程”，加快構(gòu)筑高質(zhì)量發(fā)展新優(yōu)勢,。

　　7月12日,，桐昆集團股份有限公司發(fā)布公告，宣布啟動泰昆石化（印尼）有限公司印尼北加煉化一體化項目,，總投資含增值稅籌資額達到86.24億美元,。

　　該項目向上游延伸產(chǎn)業(yè)鏈，化解不確定性,，支撐企業(yè)構(gòu)建國際化跨境供應鏈,，帶動國內(nèi)優(yōu)勢產(chǎn)能的輸出。

　　“國際紡織之都”浙江紹興市柯橋區(qū)有市場主體15萬余家,，規(guī)上工業(yè)企業(yè)1300余家,，限上商貿(mào)企業(yè)1200余家。為進一步夯實優(yōu)勢,，這里依托全球最大的紡織品集散中心——中國輕紡城,，不斷發(fā)力深化“絲路柯橋·布滿全球”行動。

　　上半年,，柯橋中國輕紡城市場群實現(xiàn)成交額1355.96億元,，同比增長11.07%；網(wǎng)上實現(xiàn)成交額445.87億元,，同比增長10.52%,。

　　今年11月，柯橋還將舉辦國際紡聯(lián)年會和第六屆世界布商大會,，為民營經(jīng)濟發(fā)展搭建更大舞臺,。

　　準確識變，科學應變,，主動求變,。浙江秉持“優(yōu)勢論”，鞏固“確定性”,，進一步磨礪“看家本領(lǐng)”,，在當前全球經(jīng)濟變局中適應新變化、打開新局面、續(xù)寫新輝煌,。

　　先進制造：專注做“打基礎(chǔ),、利長遠”的事

　　7月14日，浙江紹興市上虞區(qū)在深圳舉辦了一場創(chuàng)業(yè)大賽,，吸引100多個參賽項目,。乘著蓬勃人氣，上虞向青年英才發(fā)出邀約：奔赴“青春之城”,，成為“城市合伙人”,。

　　圍繞打造與產(chǎn)業(yè)匹配的人才體系、支撐長遠發(fā)展的人口結(jié)構(gòu),，當?shù)剡@樣的活動將在國內(nèi)多個城市展開,，并將以線上方式面向海外青年展開。

　　上虞是一座從傳說中走來的“上古小城”,，其名取自“虞舜”,。這里也是浙江制造業(yè)高地，有700多家規(guī)上企業(yè),，包括臥龍、龍盛,、閏土,、亞廈等精細化工、機械裝備,、建筑行業(yè)的龍頭,。

　　當前世界百年未有之大變局中，這座先進制造業(yè)重鎮(zhèn)的應對思路是：專注做“打基礎(chǔ),、利長遠”的事,。

　　從浙江大學機械電子工程專業(yè)畢業(yè)時，首選專業(yè)對口的周鋒來到上虞,，加入一家處于快速發(fā)展期的先進制造業(yè)企業(yè)——晶盛機電,。

　　2022年，作為業(yè)內(nèi)龍頭的浙江晶盛機電股份有限公司實現(xiàn)營收106.38億元,，同比增長78.45%,。與企業(yè)共同成長的周鋒，持續(xù)積累行業(yè)前沿技術(shù)與綜合素質(zhì),，開始嶄露頭角,。

　　“當時我拿到30萬元購房補貼，解決了最大的后顧之憂,?！敝茕h說，政府想方設法升級保障,，讓年輕人可以專心沉淀,，這就是最適合干事創(chuàng)業(yè)的發(fā)展環(huán)境,。

　　緊扣制造業(yè)，下好先手棋,，塑造新優(yōu)勢,。上虞全面建設“青春之城”，讓城市對青年更友好,，讓青年在城市更有為,。

　　根據(jù)《上虞區(qū)“十四五”時期青年發(fā)展規(guī)劃》，當?shù)卣谇嗄陝?chuàng)業(yè)創(chuàng)新,、人才培養(yǎng),、基層治理等領(lǐng)域先行探索，不斷提升青年發(fā)展服務水平,。

　　產(chǎn)業(yè)是關(guān)鍵載體,。上虞聚力構(gòu)建以新材料、高端裝備制造,、現(xiàn)代醫(yī)藥等為主導的“青春產(chǎn)業(yè)”,，打造以曹娥江科創(chuàng)走廊為牽引，曹娥江實驗室,、在虞高校及大學研究院等為支撐,，杭州灣產(chǎn)業(yè)協(xié)同創(chuàng)新中心、高層次人才創(chuàng)業(yè)園等重大科研基礎(chǔ)設施為支點的高能級創(chuàng)新平臺體系,。

　　招引3名浙江省“鯤鵬計劃”人才,，奪得首屆“浙江制造天工鼎”，落地中國科學院新材料創(chuàng)新基地16個項目,，導入天津大學紹興研究院15個科研團隊,，人才競爭力指數(shù)位居紹興市第一……

　　2022年，上虞新增青年大學生2.3萬人,。通過“一個支柱產(chǎn)業(yè)對接一所知名大學”,，打造“校門對廠門”“講臺對舞臺”育人新模式，推出首批980套精裝修“零元入住”青春公寓等系列舉措,，上虞不斷聚攏發(fā)展資源,，展現(xiàn)青春面貌。

　　持續(xù)提升營商環(huán)境,，也是上虞面向未來夯實產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢的重要著力點,。當?shù)鼐劢蛊髽I(yè)關(guān)心的法治環(huán)境問題，剛?cè)岵?，用法治標尺為各類市場主體保駕護航,。

　　今年3月，上虞區(qū)百官街道一家電器企業(yè)向社區(qū)民警反映，其于2020年3月由于疏忽大意,，企業(yè)網(wǎng)站違反了浙江省信息安全等級保護管理辦法,，而被區(qū)公安分局行政處罰。目前問題均已落實整改,。由于企業(yè)為上市企業(yè),，這類行政處罰一定程度上影響企業(yè)信用，給企業(yè)經(jīng)營帶來不利影響,。

　　獲悉情況后,，紹興市公安局上虞區(qū)分局法制大隊隨即開展資料審查、審核信用修復條件,，當天在政府網(wǎng)站對該條不良信息修復進行了公開,；公開到期后立即提交資料，一周內(nèi)辦結(jié)了該企業(yè)的信用修復,。

　　此外,，為更好服務企業(yè)輕裝上陣，在合法合規(guī)中行穩(wěn)致遠,，上虞公安積極探索“柔性執(zhí)法”,，制定出臺《輕微行政違法行為不予處罰目錄清單》，明確57項“首違不罰”“輕微免罰”事項,。

　　在變局中修煉內(nèi)功,、深蹲蓄勢，培植面向未來的新動能,、新優(yōu)勢。

　　上半年,，上虞生產(chǎn)總值同比增長7.8%,，規(guī)上工業(yè)增加值增幅達到9.1%。當?shù)厥讓谩扒啻褐恰备哔|(zhì)量發(fā)展項目謀劃擂臺賽的20個獲獎項目有效轉(zhuǎn)化落地,，目前已開工10個,。（記者方問禹）

　　數(shù)字經(jīng)濟：顯現(xiàn)集聚效應，帶來關(guān)鍵增量

　　兩組數(shù)據(jù),，展現(xiàn)了浙江數(shù)字經(jīng)濟動力——

　　上半年,，浙江數(shù)字經(jīng)濟核心產(chǎn)業(yè)制造業(yè)增加值同比增長8.4%；高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)投資和數(shù)字經(jīng)濟核心產(chǎn)業(yè)制造業(yè)投資分別同比增長29.3%和60.5%,。

　　數(shù)字經(jīng)濟是浙江的先發(fā)產(chǎn)業(yè),。在數(shù)字引領(lǐng)產(chǎn)業(yè)變革的浪潮中，浙江立足較好基礎(chǔ),、布局擴大優(yōu)勢,，今年以來強力推進數(shù)字經(jīng)濟創(chuàng)新提質(zhì)“一號發(fā)展工程”。

　　位于杭州城西科創(chuàng)大走廊核心區(qū)域的余杭區(qū)，是浙江數(shù)字經(jīng)濟高質(zhì)量發(fā)展先行區(qū),，集聚了阿里巴巴,、OPPO、中電?？档纫慌鷶?shù)字經(jīng)濟頭部企業(yè),。

　　企業(yè)、科技,、資本等元素持續(xù)匯聚,，助力數(shù)字產(chǎn)業(yè)化與產(chǎn)業(yè)數(shù)字化互促共進，凸顯集聚效應,。

　　在作為余杭區(qū)重要產(chǎn)業(yè)平臺之一的杭州錢江經(jīng)濟開發(fā)區(qū)內(nèi),，一場數(shù)字化改造讓東辰智能科技有限公司車間煥然一新——在工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺助力下，各條生產(chǎn)線高速運轉(zhuǎn),，設備之間信息互聯(lián),、運行數(shù)據(jù)實時監(jiān)控，實現(xiàn)生產(chǎn)運行完全無紙化的動態(tài)管理,。

　　“管理人員,、生產(chǎn)線、工廠物聯(lián)系統(tǒng)無縫對接,、高效協(xié)同,。”企業(yè)董事長羅林華表示,，數(shù)字化成為制造業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的重要支撐,，撬動質(zhì)量變革、效率變革,、動力變革,，企業(yè)去年產(chǎn)值達到1.38億元，同比增長202%,。

　　越來越多的企業(yè)嘗到了數(shù)字化“甜頭”,。截至5月底，余杭區(qū)規(guī)上數(shù)字經(jīng)濟核心產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新企業(yè)達到439家,，相較去年底增加105家,。

　　記者了解到，為加快未來網(wǎng)絡產(chǎn)業(yè)布局,，余杭推出強化政策扶持,、助力招才引智、加強空間保障,、產(chǎn)業(yè)基金支撐四項關(guān)鍵舉措,，包括組建1億元海外引才基金,、設立10億元產(chǎn)業(yè)基金池、打造“未來谷”產(chǎn)城綜合體等,。

　　數(shù)字經(jīng)濟帶來關(guān)鍵增量,。浙江多地瞄準“數(shù)字經(jīng)濟+硬科技”融合發(fā)展方向，做強數(shù)字經(jīng)濟領(lǐng)域千億級集群,，面向人工智能,、區(qū)塊鏈、未來網(wǎng)絡,、元宇宙等新興領(lǐng)域,，推進一批“新星”產(chǎn)業(yè)群和浙江省級未來產(chǎn)業(yè)先導區(qū)建設。

　　嘉興市嘉善縣將數(shù)字經(jīng)濟作為主導產(chǎn)業(yè)之一,，深度參與長三角產(chǎn)業(yè)一體化協(xié)作,，引進了立訊智造、格科微電子等“鏈主型”企業(yè),，加快啟動元宇宙產(chǎn)業(yè),。

　　浙江省發(fā)展規(guī)劃研究院副院長蘭建平認為，浙江實施數(shù)字經(jīng)濟創(chuàng)新提質(zhì)“一號發(fā)展工程”,，能夠直接推動產(chǎn)業(yè)能級,、數(shù)據(jù)價值、創(chuàng)新模式,、普惠共享,、數(shù)字賦能實現(xiàn)躍升，加速構(gòu)建以數(shù)字經(jīng)濟為核心的現(xiàn)代化產(chǎn)業(yè)體系,。（記者張璇）

　　對外貿(mào)易：在高水平對外開放中優(yōu)化結(jié)構(gòu)

　　上半年浙江省進出口總值2.36萬億元,，規(guī)模居全國第3位，同比增長4.7%,，高于全國2.6個百分點,。其中出口和進口分別為1.73萬億元和6301億元，分別同比增長4.1%和6.3%,，規(guī)模分別居全國第2位和第6位,。

　　作為改革開放先行地,，浙江外向型經(jīng)濟發(fā)達,。面對復雜嚴峻的外部環(huán)境，浙江著力在高水平對外開放中優(yōu)化外貿(mào)結(jié)構(gòu),。

　　新市場開辟新空間,。5月份在浙江寧波舉行的第三屆中東歐博覽會，為中國和中東歐國家企業(yè)“引進來”“走出去”提供了更多機遇,，促成中東歐商品采購訂單105.31億元,，帶動100多場促項目促投資活動,，期間共簽約外資項目62個，總投資177.8億美元,；“千團萬企”拓市場增訂單行動扎實開展,，截至7月中旬，浙江全省已組織1360個團組,、超1萬家企業(yè)赴境外開展商務活動,，達成意向訂單超1130億元。

　　上半年,，浙江拓市場,、強布局成效明顯，對新興市場進出口實現(xiàn)快速增長,，對東盟,、中東、拉美和非洲四大市場進出口額分別為3287.0億元,、2752.0億元,、2423.4億元和1841.9億元，同比增長8.9%,、11.4%,、14.5%和18.4%。合計占全省進出口總值的43.0%,，較去年提升3.0個百分點,。

　　同期，浙江省對“一帶一路”沿線國家進出口達9116.5億元,，增長13.7%,，占全省進出口總值的38.6%；對RCEP其他成員國進出口5757.8億元,，增長3.6%,。

　　新模式新業(yè)態(tài)激發(fā)新動能?？缇畴娚淌前l(fā)展速度最快,、潛力最大、帶動作用最強的外貿(mào)新業(yè)態(tài),，也是促進外貿(mào)轉(zhuǎn)型升級,、高質(zhì)量發(fā)展的新渠道。

　　上半年,，浙江全省數(shù)字貿(mào)易進出口3623.5億元,，增長23.07%，其中跨境電商進出口額2352.8億元,。浙江的海外倉布局進一步拓展,，累計建設海外倉790個,，總面積968萬平方米，占全國海外倉總面積的三分之一,，覆蓋全球51個國家155個城市,。

　　以跨境電商平臺阿里巴巴國際站為例，今年上半年,，海外線上需求同比增長33%,。90%行業(yè)線上出口快速增長，91%的海外市場線上流量上漲,，不僅東南亞等新興市場繼續(xù)高速增長,，歐美等傳統(tǒng)外貿(mào)市場也回到了增長軌道。

　　今年4月,，一輛研發(fā)用新能源試制樣車經(jīng)過杭州蕭山機場海關(guān)關(guān)員現(xiàn)場監(jiān)管后順利出口,，這是杭州空港口岸首次出口新能源整車。與以往通過滾裝船或者鐵路運輸出口不同,，該新能源整車通過空運出口,，從裝機啟程到通過陸運轉(zhuǎn)運至目的地預計僅需3天。

　　為何采用價格高昂的空運出口新能源整車,？原來,，此次出口的新能源車主要用于研發(fā)試制和試驗，對時效要求較高,。近年來,，中國自主品牌不斷發(fā)展壯大，尤其是新能源汽車,，品牌豐富,、產(chǎn)品質(zhì)量過硬，收獲了全球市場廣泛認可,。

　　浙江出口結(jié)構(gòu)持續(xù)優(yōu)化升級,。上半年浙江省機電產(chǎn)品出口達7926.3億元，增長7.8%,，占全省出口總值的45.8%,，同比提升1.5個百分點。其中具有高附加值,、高技術(shù)含量,、綠色低碳特點的“新三樣”表現(xiàn)突出，光伏,、新能源汽車,、鋰電池出口額分別增長22.9%,、105.5%和71.8%,，合計占全省出口的4.6%,，拉動出口增長1.36個百分點。

　　另外值得關(guān)注的是,，在全球消費需求持續(xù)受到抑制的背景下,，浙江傳統(tǒng)優(yōu)勢產(chǎn)業(yè)勞動密集型產(chǎn)品，大多屬于生活必需品行列,，受影響反而較小,。作為全球小商品貿(mào)易的“風向標”和“晴雨表”，上半年義烏實現(xiàn)進出口總額2689.7億元,，同比增長21.0%,。（記者屈凌燕 殷曉圣）